8 thoughts on “ Addig Üsd A Vasat ”

  1. Magyar Angol; addig üsd a vasat, amíg meleg: make hay while the sun shines [UK: ˈmeɪk heɪ waɪl ðə sʌn ʃaɪnz] [US: ˈmeɪk ˈheɪ ˈwaɪl ðə ˈsən ˈʃaɪnz]. strike while the iron is hot [UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt].
  2. Entries with "addig üsd a vasat, amíg meleg" vas: vasfüggöny vasgyár vasmacska vastaps vasút vasvilla (Expressions): addig üsd a vasat, amíg meleg kovácsolt vas vas (Latin) Origin & history I. strike while the iron is hot: गरम हैं.मार दो हथौड़ा.‎ Hungarian: addig üsd a vasat, amíg meleg‎ Irish: buail an t-iarann te‎ Italian: battere.
  3. Oct 17,  · Addig hántsd az hársfát, míg hámlik (addig üsd a vasat, míg meleg). Még az Isten is kitért az részeg ember elől. Hosszú, mint a Szent Iván éneke (bőbeszédű). Az kecske sem menne az vásárba, de csapják hátul. Elég egy kő száz varjúnak is (ismert például a törökben, a perzsában).
  4. addig üsd a vasat, amíg meleg. Fordítások. Tartalom. angol: strike while the iron is hot, make hay while the sun shines; cseh: kout železo, dokud je žhav.
  5. A 1. oldal. Talált 22 mondatot a addig üsd a vasat kifejezériatansorangoko.worthwhistmasqueremocojelmorumblutga.coálat ebben: 8 ms.A fordítási memóriákat emberek hozták létre, de számítógép rendezi, ami hibákhoz vezethet. Nagyszámú forrásból, ellenőrizetlenül érkeznek, kérjük ennek tudatában használja!
  6. Addig üsd a vasat, amíg eszik a ponty! Kicsit átköltöttem a kovácsok találó szólásmondását, de azt hiszem, így is mindannyian tudjuk, mi a jelentése. Mint fémipari szakember, pontosan tudom, meddig üthetem a vasat (tanultam kovácsolást is) és mint horgász, szintén tudom, hogy addig kell menni lógatni, amíg van hal és eszik. Persze ez utóbbit [ ].
  7. addig üsd a vasat, amíg meleg. strike while the iron is hot. addig veri a vasat, amíg meleg. go while the going is good. to go while the going is good. addig is amíg meg nem érkezik. pending his arrival. addig jutott a mondókájában, hogy. he got as far as saying. addig fixíroz vkt amíg az elfordul.
  8. “addig üsd a vasat, amíg meleg” Lakossági és ipari (közületi) megrendeléseknek teszünk eleget családias légkörben működő vállalkozásunkkal. Legyen az egy elromlott zár, kisebb lakatos ipari munka vagy egy komplett ipari csarnok kivitelezése mi rövid határidővel és garanciával vállaljuk.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *